Как улучшить пользовательский интерфейс мобильного приложения?

Здравствуйте. Я разработал мобильное приложение, но получил много негативных отзывов о неудобном интерфейсе. Пользователи жалуются на то, что сложно найти нужные функции, кнопки слишком мелкие, а цвета сбивают с толку. Я понимаю, что дизайн приложения влияет на удобство использования, но не знаю, как исправить эти проблемы. Может, существуют какие-то проверенные методы или принципы улучшения UI, чтобы приложение стало более понятным и приятным в использовании? Заранее благодарю за помощь!