Как исследовать литературные традиции и влияния?

Добрый день. В рамках исследования мне нужно изучить литературные традиции и влияния, такие как влияние античной литературы на Средневековье. Как лучше подойти к исследованию литературных традиций и их влияния на различные эпохи?